Legend (RDPPF_PROD)

restriction point – inForce (10) ch.BelasteteStandorteMilitaer - Pollué, nécessite un assainissement - inForce ch.BelasteteStandorteMilitaer - Pollué, nécessite une surveillance - inForce ch.BelasteteStandorteMilitaer - Pollué, investigation nécessaire - inForce ch.BelasteteStandorteMilitaer - Pollué, nécessité d'une investigation non encore évaluée - inForce ch.BelasteteStandorteMilitaer - Pollué, ne nécessite ni surveillance ni assainissement - inForce ch.BelasteteStandorteMilitaer - Pollué, pas d'atteinte nuisible ou incommodante à attendre - inForce ch.BelasteteStandorteZivileFlugplaetze - Pollué, nécessite un assainissement - inForce ch.BelasteteStandorteZivileFlugplaetze - Pollué, nécessite une surveillance - inForce ch.BelasteteStandorteZivileFlugplaetze - Pollué, investigation nécessaire - inForce ch.BelasteteStandorteZivileFlugplaetze - Pollué, nécessité d'une investigation non encore évaluée - inForce ch.BelasteteStandorteZivileFlugplaetze - Pollué, ne nécessite ni surveillance ni assainissement - inForce ch.BelasteteStandorteZivileFlugplaetze - Pollué, pas d'atteinte nuisible ou incommodante à attendre - inForce <toutes les autres valeurs> restriction point – changeWithPreEffect (11) ch.Test - Test de légende - changeWithPreEffect <toutes les autres valeurs> restriction point – changeWithoutPreEffect (12) ch.Test - Test de légende - changeWithPreEffect <toutes les autres valeurs> restriction ligne – inForce (20) ch.BaulinienStarkstromanlagen - Alignement valide - inForce ch.StatischeWaldgrenzen - Limites forestières statiques dans zones à bâtir - inForce ch.StatischeWaldgrenzen - Limites forestières statiques hors zones à bâtir - inForce ch.Waldabstandslinien - Distances par rapport à la forêt - inForce ch.BaulinienNationalstrassen - AlignementRN: en vigueur - inForce <toutes les autres valeurs> restriction ligne – changeWithPreEffect (21) <toutes les autres valeurs> restriction ligne – changeWithoutPreEffect (22) <toutes les autres valeurs> restriction polygone – inForce (30) <Null> ch.Laermempfindlichkeitsstufen - Aucune degré de sensibilité - inForce ch.Laermempfindlichkeitsstufen - Degré de sensibilité I - inForce ch.Laermempfindlichkeitsstufen - Degré de sensibilité II - inForce ch.Laermempfindlichkeitsstufen - Degré de sensibilité III - inForce ch.Laermempfindlichkeitsstufen - Degré de sensibilité IV - inForce ch.Nutzungsplanung - Aire forestière - inForce ch.Nutzungsplanung - Autre zone de protection primaire - inForce ch.Nutzungsplanung - Pâturage boisé - inForce ch.Nutzungsplanung - Zone agricole 1 - inForce ch.Nutzungsplanung - Zone agricole 2 - inForce ch.Nutzungsplanung - Zone agricole protégée - inForce ch.Nutzungsplanung - Zone agricole spéciale - inForce ch.Nutzungsplanung - Zone artisanale - inForce ch.Nutzungsplanung - Zone camping - inForce ch.Nutzungsplanung - Zone camping rural ou de passage - inForce ch.Nutzungsplanung - Zone camping résidentiel - inForce ch.Nutzungsplanung - Zone centre d'achat - inForce ch.Nutzungsplanung - Zone centre: centre ville - inForce ch.Nutzungsplanung - Zone centre: vieux village-vieille ville - inForce ch.Nutzungsplanung - Zone d'affectation différée - inForce ch.Nutzungsplanung - Zone d'hébergements touristiques - inForce ch.Nutzungsplanung - Zone de constructions et d'installations d'intérêt public - inForce ch.Nutzungsplanung - Zone de détente et loisirs - inForce ch.Nutzungsplanung - Zone de protection de la nature primaire - inForce ch.Nutzungsplanung - Zone de protection du paysage primaire - inForce ch.Nutzungsplanung - Zone de transport à l'extérieur des zones à bâtir - inForce ch.Nutzungsplanung - Zone de transport à l'intérieur des zones à bâtir - inForce ch.Nutzungsplanung - Zone des eaux et des rives - inForce ch.Nutzungsplanung - Zone extraction et dépot de mat. - inForce ch.Nutzungsplanung - Zone golf primaire - inForce ch.Nutzungsplanung - Zone hameau, Zone de maintien de l'habitat rural, Zone village D1 - inForce ch.Nutzungsplanung - Zone inculte - inForce ch.Nutzungsplanung - Zone industrielle - inForce ch.Nutzungsplanung - Zone libre de constructions - inForce ch.Nutzungsplanung - Zone mayen - inForce ch.Nutzungsplanung - Zone mixte avec habitat - inForce ch.Nutzungsplanung - Zone mixte sans habitat - inForce ch.Nutzungsplanung - Zone spéciale primaire - inForce ch.Nutzungsplanung - Zone viticole - inForce ch.Nutzungsplanung - Zone viticole protégée - inForce ch.Nutzungsplanung - Zone à bâtir - inForce ch.Nutzungsplanung - Zones d'activités touristiques - inForce ch.BelasteteStandorte - Pollué, nécessite un assainissement - inForce ch.BelasteteStandorte - Pollué, nécessite une surveillance - inForce ch.BelasteteStandorte - Pollué, investigation nécessaire - inForce ch.BelasteteStandorte - Pollué, nécessité d'une investigation non encore évaluée - inForce ch.BelasteteStandorte - Pollué, ne nécessite ni surveillance ni assainissement - inForce ch.BelasteteStandorte - Pollué, pas d'atteinte nuisible ou incommodante à attendre - inForce ch.BelasteteStandorte - Pollué, pas d’atteinte nuisible ou incommodante à attendre - inForce ch.BelasteteStandorteMilitaer - Pollué, nécessite un assainissement - inForce ch.BelasteteStandorteMilitaer - Pollué, nécessite une surveillance - inForce ch.BelasteteStandorteMilitaer - Pollué, investigation nécessaire - inForce ch.BelasteteStandorteMilitaer - Pollué, nécessité d'une investigation non encore évaluée - inForce ch.BelasteteStandorteMilitaer - Pollué, ne nécessite ni surveillance ni assainissement - inForce ch.BelasteteStandorteMilitaer - Pollué, pas d'atteinte nuisible ou incommodante à attendre - inForce ch.BelasteteStandorteOeffentlicherVerkehr - Pollué, nécessite un assainissement - inForce ch.BelasteteStandorteOeffentlicherVerkehr - Pollué, nécessite une surveillance - inForce ch.BelasteteStandorteOeffentlicherVerkehr - Pollué, investigation nécessaire - inForce ch.BelasteteStandorteOeffentlicherVerkehr - Pollué, nécessité d'une investigation non encore évaluée - inForce ch.BelasteteStandorteOeffentlicherVerkehr - Pollué, ne nécessite ni surveillance ni assainissement - inForce ch.BelasteteStandorteOeffentlicherVerkehr - Pollué, pas d'atteinte nuisible ou incommodante à attendre - inForce ch.BelasteteStandorteZivileFlugplaetze - Pollué, nécessite un assainissement - inForce ch.BelasteteStandorteZivileFlugplaetze - Pollué, nécessite une surveillance - inForce ch.BelasteteStandorteZivileFlugplaetze - Pollué, investigation nécessaire - inForce ch.BelasteteStandorteZivileFlugplaetze - Pollué, nécessité d'une investigation non encore évaluée - inForce ch.BelasteteStandorteZivileFlugplaetze - Pollué, ne nécessite ni surveillance ni assainissement - inForce ch.BelasteteStandorteZivileFlugplaetze - Pollué, pas d'atteinte nuisible ou incommodante à attendre - inForce ch.Gewaesserraum - Espace réservé aux eaux - inForce ch.Grundwasserschutzzonen - Zone de protection des eaux souterraines S1 - inForce ch.Grundwasserschutzzonen - Zone de protection des eaux souterraines S2 - inForce ch.Grundwasserschutzzonen - Zone de protection des eaux souterraines S3 - inForce ch.Grundwasserschutzzonen - Zone de protection des eaux souterraines Sh - inForce ch.Grundwasserschutzzonen - Zone de protection des eaux souterraines Sm - inForce ch.ProjektierungszonenEisenbahnanlagen - Zones réservées des installations ferroviaires - inForce ch.ProjektierungszonenFlughafenanlagen - Zone réservée d'installation aéroportuaire approuvé - inForce ch.ProjektierungszonenNationalstrassen - Zones réservées des routes nationales - inForce ch.ProjektierungszonenStarkstromanlagen - Zone réservée valide - inForce ch.Sicherheitszonenplan - Périmètre de la zone de sécurité approuvé - inForce ch.Waldreservate - Interventions minimales - inForce ch.Waldreservate - Pas d'interventions actives - inForce ch.Waldreservate - Promotion de la biodiversité par des interventions ciblées - inForce ch.Grundwasserschutzareale - Périmètre de protection - inForce ch.VS.UeberlagerndeNutzungsplanung - Zone golf superposée - inForce ch.VS.UeberlagerndeNutzungsplanung - Zone domaine skiable - inForce ch.VS.UeberlagerndeNutzungsplanung - Zone spéciale superposée - inForce ch.VS.UeberlagerndeNutzungsplanung - Zone de protection du paysage superposée - inForce ch.VS.UeberlagerndeNutzungsplanung - Zone de protection de la nature superposée - inForce ch.VS.UeberlagerndeNutzungsplanung - Autre zone de protection superposée - inForce ch.Planungszonen - Commune - inForce ch.Planungszonen - Canton - inForce ch.Planungszonen - autres - inForce <toutes les autres valeurs> restriction polygone – changeWithPreEffect (31) ch.Planungszonen - Zones réservées cantonales - changeWithPreEffect ch.Planungszonen - Zones réservées communales - changeWithPreEffect ch.Planungszonen - Zones réservées autre - changeWithPreEffect ch.ProjektierungszonenFlughafenanlagen - Zone réservée d'installation aéroportuaire mis à l'enquête publique - changeWithPreEffect ch.Sicherheitszonenplan - Périmètre de la zone de sécurité mis à l'enquête publique - changeWithPreEffect <toutes les autres valeurs> restriction polygone – changeWithoutPreEffect (32) ch.ProjektierungszonenStarkstromanlagen - Zone réservée en procédure de modification (sans effet anticipé) - changeWithoutPreEffect ch.ProjektierungszonenFlughafenanlagen - Zone réservée d'installation aéroportuaire mis à l'enquête publique - changeWithoutPreEffect immeubles (40) Distinct_and_permanent_rights.BuildingRight Distinct_and_permanent_rights.concession Distinct_and_permanent_rights.other Distinct_and_permanent_rights.right_to_spring_water Mineral_rights RealEstate <toutes les autres valeurs> document (50) Hint Law LegalProvision Zones réservées (12076) Commune Canton autres Zones d'affectation primaire (12073) (1) Zone centre: vieux village-vieille ville (2) Zone centre: centre ville (3) Zone à bâtir (4) Zone mixte avec habitat (5) Zone mayen (6) Zone hameau, Zone de maintien de l'habitat rural, Zone village D1 (7) Zone libre de constructions (20) Zone mixte sans habitat (22) Zone industrielle (21) Zone artisanale (23) Zone centre d'achat (30) Zone d'hébergements touristiques (31) Zones d'activités touristiques (32) Zone camping (33) Zone camping résidentiel (34) Zone camping rural ou de passage (35) Zone de détente et loisirs (36) Zone golf primaire (50) Zone de constructions et d'installations d'intérêt public (51) Zone de transport à l'intérieur des zones à bâtir (52) Zone de transport à l'extérieur des zones à bâtir (53) Zone spéciale primaire (60) Zone agricole 1 (61) Zone agricole 2 (62) Zone agricole protégée (63) Zone agricole spéciale (64) Zone viticole (65) Zone viticole protégée (70) Zone de protection du paysage primaire (72) Zone de protection de la nature primaire (74) Autre zone de protection primaire (83) Aire forestière (84) Pâturage boisé (90) Zone d'affectation différée (91) Zone extraction et dépot de mat. (92) Zone inculte (93) Zone des eaux et des rives Zones d'affectation superposée (12074) (37) Zone golf superposée (38) Zone domaine skiable (54) Zone spéciale superposée (71) Zone de protection du paysage superposée (73) Zone de protection de la nature superposée (75) Autre zone de protection superposée Zones réservées des routes nationales (12087) Zones réservées des routes nationales Alignements des routes nationales (11088) AlignementRN: en vigueur Zones réservées des installations ferroviaires (12096) Zones réservées des installations ferroviaires Alignements des installations ferroviaires (11097) <toutes les autres valeurs> Zones réservées des installations aéroportuaires (12103) Zone réservée d'installation aéroportuaire approuvé Zone réservée d'installation aéroportuaire mis à l'enquête publique Alignements des installations aéroportuaires (11104) <toutes les autres valeurs> Plan de zone de sécurité (12108) Périmètre de la zone de sécurité approuvé Périmètre de la zone de sécurité mis à l'enquête publique cadastre des sites pollués (12116) Pollué, nécessite un assainissement Pollué, nécessite une surveillance Pollué, nécessité d'une investigation non encore évaluée Pollué, investigation nécessaire Pollué, ne nécessite ni surveillance ni assainissement Pollué, pas d'atteinte nuisible ou incommodante à attendre - inForce cadastre des sites pollués - domaine militaire (12117) Pollué, nécessite un assainissement Pollué, nécessite une surveillance Pollué, investigation nécessaire Pollué, nécessité d'une investigation non encore évaluée Pollué, ne nécessite ni surveillance ni assainissement Pollué, pas d'atteinte nuisible ou incommodante à attendre Cadastre des sites pollués - domaine militaire - point (10117) Pollué, nécessite un assainissement Pollué, nécessite une surveillance Pollué, investigation nécessaire Pollué, nécessité d'une investigation non encore évaluée Pollué, ne nécessite ni surveillance ni assainissement Pollué, pas d'atteinte nuisible ou incommodante à attendre cadastre des sites pollués - domaine des aérodromes civils (12118) Pollué, nécessite un assainissement Pollué, nécessite une surveillance Pollué, investigation nécessaire Pollué, nécessité d'une investigation non encore évaluée Pollué, ne nécessite ni surveillance ni assainissement Pollué, pas d'atteinte nuisible ou incommodante à attendre - inForce Cadastre des sites pollués - dimaine des aérodromes civils - point (10118) Pollué, nécessite un assainissement Pollué, nécessite une surveillance Pollué, investigation nécessaire Pollué, nécessité d'une investigation non encore évaluée Pollué, ne nécessite ni surveillance ni assainissement Pollué, pas d'atteinte nuisible ou incommodante à attendre cadastre des sites pollués - domaine des transports publics (12119) Pollué, nécessite un assainissement Pollué, nécessite une surveillance Pollué, investigation nécessaire Pollué, nécessité d'une investigation non encore évaluée Pollué, ne nécessite ni surveillance ni assainissement Pollué, pas d'atteinte nuisible ou incommodante à attendre Zones de protection des eaux souterraines (12131) Zone de protection des eaux souterraines S1 Zone de protection des eaux souterraines S2 Zone de protection des eaux souterraines S3 Zone de protection des eaux souterraines Sh Zone de protection des eaux souterraines Sm Périmètres de protection des eaux souterraines (12132) Périmètre de protection des eaux souterraines Espace réservé aux eaux (12190) Espace réservé aux eaux Degré de sensibilité au bruit (12145) Aucune degré de sensibilité Degré de sensibilité I Degré de sensibilité II Degré de sensibilité III Degré de sensibilité IV Limites forestières statiques (11157) Limites forestières statiques dans zones à bâtir Limites forestières statiques hors zones à bâtir Distance par rapport à la forêt (11159) Distances par rapport à la forêt Réserves forestières (12160) Pas d’interventions actives Interventions minimales Promotion de la biodiversité par des interventions ciblées Zones réservées des lignes d’une tension nominale égale ou supérieure à 220 kV (12217) Zone réservée valide Zone réservée en procédure de modification (sans effet anticipé) Alignements des installations électriques à courant fort (11218) Alignement valide Alignement en procédure de modification (sans effet anticipé) MO_Points_limites_territoriaux (500) borne borne artificielle cheville tuyau pieu croix non matérialisé PFP1 (511) PFA1 (512) PFP2 (513) PFP3 (514) MO_Biens-fonds_points_limites (520) borne borne artificielle cheville tuyau pieu croix non matérialisé Bien-fonds (531) DDP (532) Lieu-dit (551) Nom local (552) Nom de lieu (553) Numéro d'objet (561) Nom d'objet (562) Elément ponctuel (563) Monument Mât / Antenne Bloc erratique Grotte / Entrrée de caverne Arbre isolé important Statue / Crucifix Source Point de référence Elément linéaire (564) Mur Bâtiment souterrain Autre corps de bâtiment Eau canalisée souterraine Escalier important Tunnel / Passage inférieur / Galerie Pont / Passerelle Fontaine Réservoir Pilier Couvert indépendant Silo / Tour / Gazomètre Monument Mât / Antenne Ouvrage de protection des rives Seuil Paravalanche Socle massif Ruine / Objet archéologique Cordon boisé Ru Sentier Ligne aérienne à haute tension Conduite forcée Voie ferrée Téléphérique Télécabine / Télésiège Téléphérique de chantier Skilift Grotte / Entrée de caverne Axe Ligne de tir Autre Ecriture (571) Elément lineaire (572) Numéro de bâtiment (581) Nom d'objet (582) Bâtiment (583) Bâtiment sans trame (584) Elément surfacique (591) Mur Bâtiment souterrain Autre corps de bâtiment Eau canalisée souterraine Escalier important Tunnel / Passage inférieur / Galerie Pont / Passerelle Quai Fontaine Réservoir Pilier Couvert indépendant Silo / Tour / Gazomètre Cheminée Monument Mât / Antenne Tour panoramique Ouvrage de protection des rives Seuil Paravalanche Socle massif Ruine / Objet archéologique Débarcadère Bloc erratique Cordon boisé Ru Sentier Grotte / Entrée de caverne Autre Couverture du sol (601) route / chemin trottoir îlot chemin de fer place d'aviation bassin autre revêtement dur champ / pré / pâturage vigne autres cultures intensives jardin tourbière autre surface verte eau stagnante cours d'eau roselière fôret dense pâturage boisé pâturage boisé ouvert autre boisée rocher glacier / névé eboulis / sable gravière / décharge autre sans végétation